3/18/2006
Chronicle 2nd Track.14歌詞翻譯
14.海的魔女
我是個笨蛋…在那樣沉沒之後才注意到…我
只是…想唱歌
只是…希望聽到這首歌
只是…僅止如此而已…
蒼翠波浪的水滴 照耀著…月亮是冰冷的
廣大岩場的陰影 海域舞台…夜晚是冰冷的
聽吧…討厭啊…不要聽 詛咒蒼穹的歌聲
憎恨的歌…不…遺憾的歌 越過大海的歌聲
高興的時候就笑 悲傷的時候哭泣就行了吧
但是對現在的我而言 那樣子的事情是不被原諒的
我已經不是人類了 唱歌以外的事情都做不出來
徹底的往一個凶悍的怪物變化著…
活著的事情是一種罪惡嗎…希冀的事情是一種罪惡嗎…
歷史啊…當被你的手臂擁抱的時候 她們會這樣說吧
「你的愛是不需要的…我對那樣的東西是不稱為愛的」…
引導暴風雨的悲哀歌聲 像是擋住白鴉的路途似的…
＊ ＊ ＊
沉沒歌姬的後續故事，掉入海中的蒼歌姬變成Siren。
對於被歷史拋棄的人而言，那樣的事情僅僅只是殘酷而已吧…
Tools 
Help
